אפוסטיל מה זה?
אפוסטיל היא חותמת המעניקה תוקף ואישור בין לאומי למסמך מסוים משפטי, משפחתי או עסקי. קביעה של אפוסטיל באמנת האג אמנת האג אשר נחתמה בתאריך 5.10.1961 קבעה את אופן אימות מסמכים בין לאומיים כדי לוודא שהם נכונים ותואמים את המקור. נקבעה שיטת עבודה בת כמה שלבים שמעניקה את כל המעטפת הנדרשת. אמנה זו נחתמה על ידי מדינות רבות בעולם כיוון שזו דרך שהיא מתאימה לאימות ולכן יצרה כלל בין לאומי שמקובל על כל הממשלות. כל מסמך הרשום בשפה מסוימת שיש להציג אותו במדינה אחרת כמו לדוגמה מסמך הרשום בעברית שיש להציג באחת המדינות באירופה, מתרגמים אותו לשפה המדוברת במדינה זו כמו אנגלית, גרמנית, צרפתית וכו'. שלבי אימות מסמכים הנוטריון מקבל את המסמך המתורגם, בודק אותו ואם הכול תקין והתרגום תואם את המסמך המקורי, אם הכל תקין - הנוטריון מאשר זאת בחתימתו.…